я бы перевела.
Мил, там всё уже перевели)
А ведь в этом что-то есть...
В этом есть истина!
Эта музыка будет вечной... |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Эта музыка будет вечной... » Не формат » Коммунальная планета=)
я бы перевела.
Мил, там всё уже перевели)
А ведь в этом что-то есть...
В этом есть истина!
Мил, там всё уже перевели)
я видела, просто обиделась, шо мяня буржуем обозвали! а ведь даже читать умею по украински!
Старших лучше увести от компьютера
младших тоже...
Короче, я начала с "Хворобы Ивасика". Только мне почему-то кажется, что он не на украинском размовляет, а на суржике
а ведь даже читать умею по украински!
а писать по-украински умеешь? (вот сижу теперь и думаю, что я тут написал... )
шо мяня буржуем обозвали
А как жжеж ты читаешь, коли не разумеешь?)
он не на украинском размовляет, а на суржике
Ты лучше "Кацапы" послушай.... Там далект ясен предельно!
А как жжеж ты читаешь, коли не разумеешь
я читать умею, а не переводить...и опять же сошлюсь на психологическую травму а читаю я знаешь как?? ого как!! меня всамделишная украинка аж несколько дней учила
А Кацап - это ведь что-то не очень хорошое? Такое вроде бы презрительное название Русских а-ля Моржя у тюрков?
а писать по-украински умеешь? (вот сижу теперь и думаю, что я тут написал...)
Такое вроде бы презрительное название Русских а-ля Моржя у тюрков?
Ну да. Почти как название украинцев "хохлы"
Ура, я ещё что-то помню=)Спасибо )
Только мне почему-то кажется, что он не на украинском размовляет, а на суржике
так и есть, но без знания украинского понять этот суржик достаточно затруднительно
меня всамделишная украинка аж несколько дней учила
учила-учила, да не выучила
учила-учила, да не выучила
Дед учил, учил, да не выучил... Бабка учила, учила, да не выучила... мышка бежала, хвостиком махнула, крикнула "ХВ"... и деда повезли в больницу...
Блин, вчера ехал с концерта "Бригадного подряда", ДПСник 3 сотки за превышение содрал И главное, тот же самый, что номера скручивал у меня за отсутствие тех. осмотра. Не любит он меня)) Как мир все-таки тесен...
Не любит он меня))
по-моему, он тебя как раз все больше и больше любит
Может быть... может быть...)
Как мир все-таки тесен...
он тебя как раз все больше и больше любит
Присмотрись))
Присмотрись
Нет уж. Надеюсь больше не придется лицезреть этого Брыкина)))
по-моему, он тебя как раз все больше и больше любит
я люблю тебя жизнь, ну а ты меня снова и снова..
Медвед, говорят, собирается начать вести ЖЖ, вот здорово, хоть будет с кем побазарить про Дип Пурпле и Цеппелин
Только что говорят,ага)
там за флуд точно не в Бан,а на Бам отправят.
А у нас в Брянке начали проводить такую акцию - автоинспекторы раз в неделю будут одеваться в костюмы зебры и расхаживать в таком виде по городу, тем самым напоминая водителям, что на зебре пешеходов следует пропускать
там за флуд точно не в Бан,а на Бам отправят.
Да уж, вот выяснится к примеру, что у нас с ним разные альбомы Дипурпле числятся в любимых, и всё, отправлюсь я на БАМ до конца жизни
Во, инспектор ГИБДД
очень мило на утку правда больше похож полосатую...
а утку правда больше похож полосатую.
Ржущая зебра)) Половина Брянска пить бросит, с утреца такое увидев)
главное, что б вторая пить не начала
Коммунальная планета:) | Не формат | 2009-01-06 |
Коммунальная страна! :) | Не формат | 2008-08-21 |
цЫтаты неизвестной планеты... (Сборник религиозных изречений) | Не формат | 2011-01-17 |
Вопросы по работе форума-2 (Операция Новый год) | Что нового? | 2010-10-11 |
Тема | Не формат | 2009-08-16 |
Вы здесь » Эта музыка будет вечной... » Не формат » Коммунальная планета=)