Mona написал(а):
замыслы автобиографии..
мм?
Коммунальная планета=)
Сообщений 871 страница 900 из 1000
Поделиться8712009-04-16 16:31:08
- Тролль, ситх и провокатор.
- Откуда: Сказочная тайга
- Зарегистрирован: 2007-10-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 23324
- Уважение: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1993-05-18]
- Провел на форуме:
2 месяца 6 дней - Последний визит:
2020-07-14 23:51:48
Поделиться8722009-04-16 16:31:29
- Колокольчикова
- Откуда: звезда-земля
- Зарегистрирован: 2009-01-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 6027
- Уважение: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 34 [1990-01-02]
- Провел на форуме:
19 дней 3 часа - Последний визит:
2015-05-10 21:09:01
Klayly написал(а):
вообще весь и вся на нуля
конспирируется)))
Поделиться8732009-04-16 16:33:58
- Поисковик-дальневосточник
- Откуда: Хабаровск
- Зарегистрирован: 2008-08-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4436
- Уважение: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 35 [1989-04-13]
- Провел на форуме:
22 дня 1 час - Последний визит:
2011-08-31 16:07:21
Klayly написал(а):
мм?
Ну писала я ещё давно довольно. Говорил он про книжку Архия. Автобиография. Просто я вспоминаю, сколько писался Вирго, и понимаю, что терпение, терпение и ещё раз терпение.
Klayly написал(а):
Какое второе дыхание,если он жаловался,что вообще весь и вся на нуля?
Он всегда так ворчит. Это ж Бутусов) А тут любой бы был на нулях)
Отредактировано Mona (2009-04-16 16:34:21)
Поделиться8742009-04-16 16:41:08
- Тролль, ситх и провокатор.
- Откуда: Сказочная тайга
- Зарегистрирован: 2007-10-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 23324
- Уважение: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1993-05-18]
- Провел на форуме:
2 месяца 6 дней - Последний визит:
2020-07-14 23:51:48
Архия..Хе)
Кстати об архе. Читали апрелевский выпуск? Там Бутусовская сказка про Последнего Человека на Земле и Человека На Луне.
Только почему-то Человек На Луне для меня чисто Бутусов. А ПЧнЗ - Илья...
Это не о сказке,а об образе в песнях.
Поделиться8752009-04-16 16:45:42
- Колокольчикова
- Откуда: звезда-земля
- Зарегистрирован: 2009-01-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 6027
- Уважение: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 34 [1990-01-02]
- Провел на форуме:
19 дней 3 часа - Последний визит:
2015-05-10 21:09:01
Klayly написал(а):
почему-то Человек На Луне для меня чисто Бутусов
соглашусь
Поделиться8762009-04-16 16:47:50
- Тролль, ситх и провокатор.
- Откуда: Сказочная тайга
- Зарегистрирован: 2007-10-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 23324
- Уважение: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1993-05-18]
- Провел на форуме:
2 месяца 6 дней - Последний визит:
2020-07-14 23:51:48
Если абстрагироваться от текста и исходить из выбора ПЧнЗ и ЧнЛ, то Бутусов более "летящий", в мягком таком смысле этого слова. После горизонтальный, распесканный космос.
А У Ильи глубокая пропасть вертикалей, Бездна как в небеса так и в океан.
Поделиться8772009-04-16 19:55:29
- 2 "Наупитера"
- Откуда: г.Москва
- Зарегистрирован: 2008-05-27
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2051
- Уважение: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 33 [1991-01-29]
- Провел на форуме:
1 день 14 часов - Последний визит:
2014-11-05 12:30:32
да бутусов очень летящий тип)))он очень далеко от нас
Поделиться8782009-04-16 20:35:58
- .
- Зарегистрирован: 2006-04-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 12670
- Уважение: [+5/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
14 дней 16 часов - Последний визит:
2015-03-17 11:34:10
Mona написал(а):
ЯЯ-то думала, он полгода отлёживаться будет
на голодный желудок особо не належишься, а вообще сил ему всеобразных!
Поделиться8792009-04-17 14:18:29
- Поисковик-дальневосточник
- Откуда: Хабаровск
- Зарегистрирован: 2008-08-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4436
- Уважение: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 35 [1989-04-13]
- Провел на форуме:
22 дня 1 час - Последний визит:
2011-08-31 16:07:21
Анка написал(а):
на голодный желудок особо не належишься, а вообще сил ему всеобразных!
Аха, побольше их этому СЛАВному "летящему типу"))) Пусть доносит новые вести из мест, где "небеса чудесны" 
Читаю вот "Аэростат" и параллельно слушай пограмму (главным образом, чтоб музыку слушвть, хотя и голос БГ бесподобен, вещает себе что-то такое умиротворяющее, "я слышал голос БГ", как поётся). Очень интересно в плане разностороннего развития музыкально-культурного! Просто респектище Борис Борисычу.
Поделиться8802009-04-17 18:41:37
- Тролль, ситх и провокатор.
- Откуда: Сказочная тайга
- Зарегистрирован: 2007-10-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 23324
- Уважение: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1993-05-18]
- Провел на форуме:
2 месяца 6 дней - Последний визит:
2020-07-14 23:51:48
Круто, у вас ловит?
Поделиться8812009-04-17 20:20:06
- Тварь дрожащая
- Откуда: Рубинштейна,13 & Woodstock
- Зарегистрирован: 2006-04-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 29800
- Уважение: [+6/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 37 [1986-11-26]
- Провел на форуме:
1 месяц 25 дней - Последний визит:
2024-08-30 20:12:40
Тому, кто поможет отыскать перевод выражения "title creep", с меня шоколадка 
Поделиться8822009-04-17 21:07:35
- Тролль, ситх и провокатор.
- Откуда: Сказочная тайга
- Зарегистрирован: 2007-10-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 23324
- Уважение: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1993-05-18]
- Провел на форуме:
2 месяца 6 дней - Последний визит:
2020-07-14 23:51:48
Неее,не знаю)
Что-то на титры похоже)
Поделиться8832009-04-17 21:16:40
- Тварь дрожащая
- Откуда: Рубинштейна,13 & Woodstock
- Зарегистрирован: 2006-04-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 29800
- Уважение: [+6/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 37 [1986-11-26]
- Провел на форуме:
1 месяц 25 дней - Последний визит:
2024-08-30 20:12:40
Короче, это из статьи про то, как американские президенты формируют свою администрацию. Это у нас такая дипломная работа по переводческому инглишу - перевести 25 страниц текста.
Контекст вот такой:
Today a President-elect appoints as many as 6,000 people to government positions, and about half of these are critical to the operations of the executive branch. Some speak of this proliferation as a product of "title creep".
Я над этой "title creep" уже полдня голову ломаю
Поделиться8842009-04-17 21:23:41
- Тролль, ситх и провокатор.
- Откуда: Сказочная тайга
- Зарегистрирован: 2007-10-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 23324
- Уважение: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1993-05-18]
- Провел на форуме:
2 месяца 6 дней - Последний визит:
2020-07-14 23:51:48
Lars написал(а):
Это у нас такая дипломная работа по переводческому инглишу - перевести 25 страниц текста.
"не может быть мудрым тот, кто не видел темноты, что-то невытекаемое и тихое разлучает его с другими"? 
Поделиться8852009-04-17 21:26:11
- Тварь дрожащая
- Откуда: Рубинштейна,13 & Woodstock
- Зарегистрирован: 2006-04-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 29800
- Уважение: [+6/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 37 [1986-11-26]
- Провел на форуме:
1 месяц 25 дней - Последний визит:
2024-08-30 20:12:40
Нет, ну тут текст по-адекватнее, только отдельные моменты идиотские попадаются вроде этой тайтл крип, а в целом терпимо 
Поделиться8862009-04-17 21:29:16
- Тварь дрожащая
- Откуда: Рубинштейна,13 & Woodstock
- Зарегистрирован: 2006-04-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 29800
- Уважение: [+6/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 37 [1986-11-26]
- Провел на форуме:
1 месяц 25 дней - Последний визит:
2024-08-30 20:12:40
Я, кстати, сегодня сессию закрыла Осталось всего ничего - 2 диплома, 2 госа по языкам, 1 междисциплинарный и по курсам переводческим что-то ещё сдавать
Поделиться8872009-04-17 21:30:24
- Тролль, ситх и провокатор.
- Откуда: Сказочная тайга
- Зарегистрирован: 2007-10-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 23324
- Уважение: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1993-05-18]
- Провел на форуме:
2 месяца 6 дней - Последний визит:
2020-07-14 23:51:48
Lars написал(а):
2 диплома
Региновед-переводчик?Ларс, вот честно, ты крута
Поделиться8882009-04-17 21:31:33
- Тварь дрожащая
- Откуда: Рубинштейна,13 & Woodstock
- Зарегистрирован: 2006-04-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 29800
- Уважение: [+6/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 37 [1986-11-26]
- Провел на форуме:
1 месяц 25 дней - Последний визит:
2024-08-30 20:12:40
Ага, был бы какой-то прок от этого... А так да, нам 2 диплома должны дать, но второй (который по итогам курсов, аглицко-переводческий) действителен только при наличии первого, во как.
Поделиться8892009-04-17 21:32:43
- Тролль, ситх и провокатор.
- Откуда: Сказочная тайга
- Зарегистрирован: 2007-10-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 23324
- Уважение: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1993-05-18]
- Провел на форуме:
2 месяца 6 дней - Последний визит:
2020-07-14 23:51:48
То есть просто переводчиком без регионов ты быть не можешь?
Типа не лингвист?
Поделиться8902009-04-17 21:34:23
- Тварь дрожащая
- Откуда: Рубинштейна,13 & Woodstock
- Зарегистрирован: 2006-04-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 29800
- Уважение: [+6/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 37 [1986-11-26]
- Провел на форуме:
1 месяц 25 дней - Последний визит:
2024-08-30 20:12:40
Ну да, это ж дополнительное высшее образование, а так мы ведь истфак заканчиваем, а не иняз
Поделиться8912009-04-17 23:16:25
- Колокольчикова
- Откуда: звезда-земля
- Зарегистрирован: 2009-01-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 6027
- Уважение: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 34 [1990-01-02]
- Провел на форуме:
19 дней 3 часа - Последний визит:
2015-05-10 21:09:01
Lars
с закрытием сессии
Поделиться8922009-04-17 23:48:07
- .
- Зарегистрирован: 2006-04-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 12670
- Уважение: [+5/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
14 дней 16 часов - Последний визит:
2015-03-17 11:34:10
Ларс! Мои поздравления! Держись!!!
Поделиться8932009-04-18 03:31:48
- Поисковик-дальневосточник
- Откуда: Хабаровск
- Зарегистрирован: 2008-08-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4436
- Уважение: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 35 [1989-04-13]
- Провел на форуме:
22 дня 1 час - Последний визит:
2011-08-31 16:07:21
Klayly написал(а):
Круто, у вас ловит?
У нас качает)
Ларс, поздравляю Кстати, мож title creep - пресмыкание, преклонение перд титулом?
Поделиться8942009-04-18 16:16:32
- Тролль, ситх и провокатор.
- Откуда: Сказочная тайга
- Зарегистрирован: 2007-10-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 23324
- Уважение: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1993-05-18]
- Провел на форуме:
2 месяца 6 дней - Последний визит:
2020-07-14 23:51:48
странный смысл тогда обретает предложение.
Поделиться8952009-04-18 16:19:46
- Поисковик-дальневосточник
- Откуда: Хабаровск
- Зарегистрирован: 2008-08-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4436
- Уважение: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 35 [1989-04-13]
- Провел на форуме:
22 дня 1 час - Последний визит:
2011-08-31 16:07:21
А фиг его знает... Наше дело предложить)
Поделиться8962009-04-18 18:14:38
- Тварь дрожащая
- Откуда: Рубинштейна,13 & Woodstock
- Зарегистрирован: 2006-04-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 29800
- Уважение: [+6/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 37 [1986-11-26]
- Провел на форуме:
1 месяц 25 дней - Последний визит:
2024-08-30 20:12:40
Спасибо! А насчёт "преклонения перед титулом" - хрен его ведает, но наверное всё-таки что-то другое имеется в виду...
Поделиться8972009-04-18 22:14:06
- Тролль, ситх и провокатор.
- Откуда: Сказочная тайга
- Зарегистрирован: 2007-10-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 23324
- Уважение: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1993-05-18]
- Провел на форуме:
2 месяца 6 дней - Последний визит:
2020-07-14 23:51:48
Что-т у меня фигня какая-то.
Всякий математический вычислений вводит в дикий ступор. Врачи прописали успокоительное и послали куда подальше. Память не работает вообще. Умудрилась в один и тот е день два раза сесть на левый автобус. При чем не помню,как садилась, не помню номер, не помню как отдавала деньги. Не пом-ню.
Брррр.
Поделиться8982009-04-18 22:17:45
- Эпоха лжепатриотизма
- Откуда: Днепр, Украина
- Зарегистрирован: 2006-04-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 6331
- Уважение: [+2/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 37 [1987-07-21]
- Провел на форуме:
8 дней 9 часов - Последний визит:
2020-08-20 09:21:27
Сильно!
Поделиться8992009-04-18 22:24:22
- Джентельмен удачи и отъявленный хам
- Откуда: dp.ua/zp.ua
- Зарегистрирован: 2007-10-16
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1787
- Уважение: [+0/-0]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
6 дней 20 часов - Последний визит:
2020-07-16 22:58:12
Не знаю в какую тему запихнуть - пусть здесь будет:
http://www.youtube.com/watch?v=6PPlkOya … re=related
Поделиться9002009-04-18 22:31:54
- Эпоха лжепатриотизма
- Откуда: Днепр, Украина
- Зарегистрирован: 2006-04-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 6331
- Уважение: [+2/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 37 [1987-07-21]
- Провел на форуме:
8 дней 9 часов - Последний визит:
2020-08-20 09:21:27
Оце герой, товариш SUSAN BOYLE. Я пропоную ії на посаду вокаліста Nightwish! 
Похожие темы
| Коммунальная планета:) | Не формат | 2009-01-06 |
| Коммунальная страна! :) | Не формат | 2008-08-21 |
| цЫтаты неизвестной планеты... (Сборник религиозных изречений) | Не формат | 2011-01-17 |
| Вопросы по работе форума-2 (Операция Новый год) | Что нового? | 2010-10-11 |
| Тема | Не формат | 2009-08-16 |
